• Thiago Meister Carneiro

Flying Circus: Um Esquete que Quebra as Expectativas

Monty Python sempre foi conhecido como subversor da ordem do humor. Para o grupo, uma boa piada – para ser boa – não deve ser contada com começo, meio e fim.

Outra característica marcante das piadas do grupo é a inversão dos papéis, tornando-as, assim, o mais nonsense possível e aumentando a expectativa final.

Foi o que aconteceu no episódio 3 da primeira temporada da série Monty Python’s Flying Circus.

Chamado de How to Recognise Different Types of Trees From Quite a Long Way Away (Como Reconhecer Diferentes Tipos De Árvores De Um Longo Caminho), o episódio foi ao ar no dia 19 de outubro de 1969.

SUPERMAN
Um dos esquetes que mais chamam a atenção nesse episódio é o Bicycle Repair Man (O Reparador de Bicicletas), escrito pela dupla Palin-Jones.

É exatamente nesse esquete que ocorre a inversão dos papéis, pois aqui vemos uma cidade cheia de Supermans, todos vivendo tranquilamente, caminhando etc.

A piada começa quando Michael Palin aparece vestido de Superman, e o narrador afirma que ele não é um homem comum.

Logo, associamos a frase “não é um homem comum” com o fato dele estar vestido como o Superman. Mas é aí que nos enganamos!

Ele não é comum pois é o Reparador de Bicicletas num mundo de Supermans.

PIADA
Alguns Supermans (John Cleese, Graham Chapman e Palin) estão numa lavanderia, e um garoto entra correndo pela porta:

– Hei! Há uma bicicleta quebrada! Lá na estrada!

Então, o Superman interpretado por Palin se transforma na sua identidade secreta: O Reparador de Bicicletas.

Em uma visível sátira à famosa frase: “É um homem? É um pássaro? É um avião? Não, é o Superman!”, os pythons criaram uma sátira ao que eles consideravam as profissões mais embaraçosas na sociedade britânica:

“É um corretor? É um topógrafo? É um guardião da igreja? Não! É um reparador de bicicletas!”

E assim, ele repara a bicicleta com suas próprias mãos.

COMUNISMO
Entra, a voz do narrador (Cleese), finalizando o ótimo trabalho do Reparador de Bicicletas com um discurso de ódio:

– Sim! Sempre que uma bicicleta for quebrada ou ameaçada pelo comunismo internacional, o Reparador de Bicicletas estará pronto. Pronto para esmagar os comunistas, derrotando-os e empurrando suas caras na terra. Acabando com a suja escória vermelha. Chutando eles nos dentes, aonde dói. Mate! Mate! Mate! Comunistas bastardos! Eu os odeio! Eu os odeio! Ah!

E seu discurso é interrompido pelo chamado de sua esposa:

– O chá está pronto!

E o narrador tem uma reação que quebra todas as expectativas:

Mais Coisas Pythonescas:

Jornalista e Especialista em Estudos Linguísticos e Literários, 35 anos na cara. Foi para Camelot, mas desistiu de entrar porque era um lugar muito idiota.